Termini di utilizzo
Ultimo aggiornamento: 22 ottobre 2026
Questi termini si applicano quando utilizzi Duohem. Utilizzando l'app, li accetti.
Chi siamo
Duohem è fornito da Dalsten Group, Svezia. Contatti: dalstengroup@outlook.com.
Cos'è Duohem – e cosa non è
Duohem è uno strumento che consente a due genitori di condividere un calendario, messaggi, spese e informazioni sui propri figli. Non costituisce consulenza legale, mediazione o una registrazione approvata da un tribunale e non decide sull'affidamento, sul mantenimento o su chi debba pagare cosa. Gli importi e i saldi sono calcolati sulla base dei dati inseriti da entrambi.
Il tuo ruolo
Utilizza Duohem in modo rispettoso e legale. Non utilizzarlo per molestare, minacciare o sorvegliare qualcuno. Invita solo l'altro genitore del bambino e aggiungi solo informazioni che hai il diritto di condividere con lui o lei. I messaggi non possono essere eliminati: scrivi tenendolo presente. Puoi segnalare un messaggio e bloccare l'altro genitore nell'app; esaminiamo le segnalazioni entro 24 ore e potremmo chiudere un account utilizzato per molestare o minacciare.
Premium e prova gratuita
Premium è un abbonamento per famiglia, acquistato tramite Google Play o App Store e rinnovato automaticamente finché non lo annulli tramite lo store. I prezzi vengono mostrati nell'app prima dell'acquisto. La prova gratuita di 14 giorni viene avviata nell'app, non richiede dati di pagamento e termina automaticamente senza alcun addebito. I rimborsi sono regolati dalle norme dello store.
Disponibilità
Ci impegniamo a mantenere Duohem disponibile e i tuoi dati al sicuro, ma non possiamo garantire che funzioni sempre senza interruzioni. Conserva anche altrove tutto ciò che devi poter dimostrare (ad esempio in tribunale) e utilizza la funzione di esportazione quando disponibile.
Responsabilità
Duohem viene fornito così com'è. Nella misura consentita dalla legge, non siamo responsabili per danni indiretti o per le decisioni prese dai genitori sulla base di quanto contenuto nell'app. Nulla di quanto previsto da questi termini limita i tuoi diritti in qualità di consumatore.
Risoluzione
Puoi smettere di utilizzare Duohem ed eliminare il tuo account in qualsiasi momento. Potremmo chiudere un account che viola questi termini.
Modifiche e legge applicabile
Se modifichiamo questi termini in modo sostanziale, te lo comunicheremo nell'app. Si applica la legge svedese, fermo restando che mantieni la tutela prevista dalla legge del luogo in cui vivi.