Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 2 octobre 2026

Ces conditions s’appliquent lorsque vous utilisez Duohem. En utilisant l’application, vous les acceptez.

Qui sommes-nous ?

Duohem est fourni par Dalsten Group, en Suède. Contact : dalstengroup@outlook.com.

Ce qu’est Duohem – et ce qu’il n’est pas

Duohem est un outil qui permet à deux parents de partager un calendrier, des messages, des dépenses et des informations concernant leurs enfants. Ce n’est ni un conseil juridique, ni une médiation, ni un document approuvé par un tribunal. L’application ne décide pas de la garde, de la pension alimentaire ni de la personne qui doit quoi. Les montants et les soldes sont calculés à partir des informations saisies par vous deux.

Votre rôle

Utilisez Duohem de manière respectueuse et conforme à la loi. Ne l’utilisez pas pour harceler, menacer ou surveiller qui que ce soit. Invitez uniquement l’autre parent de l’enfant et ajoutez seulement les informations que vous êtes autorisé à lui communiquer. Les messages ne peuvent pas être supprimés : rédigez-les en conséquence.

Premium et l’essai gratuit

Premium est un abonnement par famille, acheté via Google Play ou l’App Store et renouvelé automatiquement jusqu’à ce que vous l’annuliez dans le store concerné. Les prix sont affichés dans l’application avant l’achat. L’essai gratuit de 14 jours est lancé dans l’application, ne nécessite aucune information de paiement et se termine automatiquement sans aucun frais. Les remboursements suivent les règles du store concerné.

Disponibilité

Nous nous efforçons de maintenir Duohem disponible et de protéger vos données, mais nous ne pouvons pas garantir que l’application fonctionnera toujours sans interruption. Conservez également ailleurs tout élément que vous devez pouvoir prouver (par exemple devant un tribunal) et utilisez l’exportation lorsqu’elle est disponible.

Responsabilité

Duohem est fourni en l’état. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes ni des décisions prises par les parents sur la base des informations présentes dans l’application. Aucune disposition de ces conditions ne limite vos droits en tant que consommateur.

Fin de l’utilisation

Vous pouvez cesser d’utiliser Duohem et supprimer votre compte à tout moment. Nous pouvons fermer un compte qui ne respecte pas ces conditions.

Modifications et droit applicable

Si nous modifions ces conditions de manière importante, nous vous en informerons dans l’application. Le droit suédois s’applique, et vous conservez la protection prévue par le droit du pays où vous vivez.